Bạn muốn mua sách tiếng Anh cho con, vào nhà sách hay trang bán hàng thì thấy hàng trăm đầu sách, bìa nào cũng đẹp. Mua về vài cuốn, con lật hai trang rồi bỏ, vì chữ quá nhiều hoặc nội dung chưa hợp tuổi. Chọn đúng sách tranh tiếng Anh cho bé ngay từ đầu sẽ giúp bạn tiết kiệm tiền và giữ được hứng thú đọc của con.

Dưới đây là 20 cuốn sách tranh kinh điển, được nhiều thế hệ trẻ em nói tiếng Anh yêu thích, chia theo độ tuổi. Mỗi cuốn đều có tên tác giả, nội dung chính và gợi ý cách đọc cùng con.

Cách chọn sách tranh tiếng Anh phù hợp

Trước khi xem danh sách, bạn hãy nhớ ba tiêu chí đơn giản:

  • Ít chữ, nhiều lặp lại: câu ngắn, điệp khúc lặp đi lặp lại giúp con đoán và nói theo.
  • Tranh kể được chuyện: con nhìn tranh là hiểu phần lớn nội dung, không cần dịch.
  • Có yếu tố tương tác: lật mở, lỗ thủng, âm thanh, câu hỏi khiến con muốn chạm vào sách.

Độ tuổi dưới đây chỉ mang tính gợi ý. Bé mới bắt đầu học tiếng Anh ở tuổi 6 vẫn hoàn toàn có thể đọc sách dành cho bé 3 tuổi, miễn là con thích.

Sách cho bé mới làm quen (khoảng 1–3 tuổi)

1. Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? – Bill Martin Jr. và Eric Carle

Chuỗi câu hỏi "Brown bear, brown bear, what do you see?" dẫn qua nhiều con vật với màu sắc khác nhau. Con học màu và tên con vật. Cách đọc: sau vài lần, bạn đọc nửa câu và để con nói tên con vật tiếp theo.

2. Dear Zoo – Rod Campbell

Một bạn nhỏ viết thư xin sở thú gửi thú cưng, mỗi lần mở cửa lật ra là một con vật chưa phù hợp, cho đến khi nhận được con vật hoàn hảo. Con học tên con vật và tính từ như big, tall. Cách đọc: để con tự lật cánh cửa, bạn hỏi "What's inside?" – Bên trong là gì nhỉ?

3. Where's Spot? – Eric Hill

Chó mẹ đi tìm chú cún Spot, lật từng cánh cửa, gầm giường, tủ đồ. Con học câu hỏi "Is he in the box?" và từ chỉ vị trí. Cách đọc: sau khi đọc, bạn giấu một thú bông trong nhà và cùng con đi tìm.

4. Goodnight Moon – Margaret Wise Brown

Chú thỏ nhỏ chúc ngủ ngon từng đồ vật trong phòng. Nhịp văn chậm, êm, rất hợp đọc trước giờ ngủ. Cách đọc: sau khi gấp sách, bạn cùng con chúc ngủ ngon đồ vật thật trong phòng: "Goodnight, lamp. Goodnight, teddy."

5. The Very Hungry Caterpillar – Eric Carle

Chú sâu háu ăn ăn qua các ngày trong tuần, rồi hóa thành bướm. Con học đồ ăn, số đếm và các ngày trong tuần. Cách đọc: cho con thò ngón tay qua những lỗ thủng trên trang sách và đếm cùng con.

Sách cho bé mầm non (khoảng 3–5 tuổi)

6. Go Away, Big Green Monster! – Ed Emberley

Mỗi trang lật ra thêm một bộ phận của con quái vật, rồi lại lần lượt bảo từng bộ phận biến mất. Con học bộ phận khuôn mặt và màu sắc, đồng thời bớt sợ bóng tối. Cách đọc: để con hô thật to "Go away!" mỗi khi lật trang.

7. Chicka Chicka Boom Boom – Bill Martin Jr. và John Archambault

Các chữ cái rủ nhau leo lên cây dừa, rồi cả bảng chữ cái ngã nhào. Vần điệu vui, rất hợp để làm quen chữ cái. Cách đọc: đọc theo nhịp, vỗ tay ở câu "Chicka chicka boom boom!"

8. Press Here – Hervé Tullet

Cuốn sách "như một trò chơi": bạn nhấn vào chấm tròn, lắc sách, nghiêng sách, và trang sau thay đổi theo. Con học động từ như press, shake, tap, blow. Cách đọc: đọc chậm, để con làm đúng hành động trước khi lật trang.

9. We're Going on a Bear Hunt – Michael Rosen và Helen Oxenbury

Cả gia đình đi săn gấu, băng qua đồng cỏ, dòng sông, bùn lầy, khu rừng. Câu lặp "We can't go over it. We can't go under it." cùng nhiều từ tượng thanh vui tai. Cách đọc: biến phòng khách thành chuyến đi, cả nhà làm động tác lội sông, lội bùn.

10. Owl Babies – Martin Waddell và Patrick Benson

Ba chú cú con chờ mẹ trở về giữa đêm, bé út cứ lặp lại "I want my mommy!". Câu chuyện nhẹ nhàng giúp con hiểu rằng mẹ đi rồi sẽ về. Cách đọc: mỗi người đóng vai một chú cú, đọc lời thoại bằng giọng khác nhau.

11. Guess How Much I Love You – Sam McBratney và Anita Jeram

Thỏ con và thỏ lớn thi nhau diễn tả mình yêu nhau nhiều đến đâu. Con học so sánh cao, xa, rộng qua động tác dang tay, nhảy cao. Cách đọc: đọc xong, bạn hỏi con "How much do you love me?" và để con dang tay trả lời.

12. Pete the Cat: I Love My White Shoes – Eric Litwin và James Dean

Chú mèo Pete đi giày trắng, giẫm phải dâu, việt quất, bùn... giày đổi màu liên tục nhưng Pete vẫn vui vẻ hát. Con học màu sắc và thái độ tích cực. Cách đọc: hát câu điệp khúc cùng con, hỏi "What color are his shoes now?"

13. Biscuit – Alyssa Satin Capucilli

Chú cún Biscuit tìm đủ lý do để chưa chịu đi ngủ. Câu ngắn, lặp lại "Woof, woof!", rất gần với chính giờ đi ngủ của con. Cách đọc: sau khi đọc, bạn hỏi con Biscuit muốn gì trước khi ngủ, rồi hỏi con muốn gì.

Sách cho bé bắt đầu tự đọc (khoảng 5–8 tuổi)

14. The Gruffalo – Julia Donaldson và Axel Scheffler

Chú chuột thông minh bịa ra con quái vật Gruffalo để dọa cáo, cú và rắn, rồi gặp Gruffalo thật. Văn vần hay, nhiều từ miêu tả. Cách đọc: dừng lại cho con đoán vần cuối câu, hoặc cho con vẽ Gruffalo theo mô tả trong sách.

15. Room on the Broom – Julia Donaldson và Axel Scheffler

Bà phù thủy lần lượt cho mèo, chó, chim, ếch lên cây chổi bay, và chính những người bạn ấy cứu bà khỏi con rồng. Con học về tình bạn và từ vựng con vật. Cách đọc: cho con đếm số bạn trên chổi sau mỗi trang.

16. Don't Let the Pigeon Drive the Bus! – Mo Willems

Chú bồ câu năn nỉ đủ kiểu để được lái xe buýt, và con chính là người phải nói "No!". Cách đọc: để con trả lời to từng lời năn nỉ, đây là cuốn sách giúp bé nhút nhát cũng mạnh dạn nói tiếng Anh.

17. Bộ Elephant & Piggie – Mo Willems

Loạt truyện về đôi bạn voi Gerald và lợn Piggie, toàn bộ là lời thoại trong bong bóng, câu rất ngắn. Rất hợp với bé bắt đầu tự đọc. Cách đọc: bạn đọc lời một nhân vật, con đọc lời nhân vật còn lại.

18. Green Eggs and Ham – Dr. Seuss

Nhân vật Sam-I-Am kiên trì mời một người thử món trứng xanh và thịt nguội. Sách dùng rất ít từ khác nhau, lặp đi lặp lại theo vần, nên bé mới đọc cũng theo được. Cách đọc: sau khi đọc, hỏi con "Would you eat them in a box?" và để con trả lời theo kiểu nhân vật.

19. Hop on Pop – Dr. Seuss

Tập hợp những cặp từ vần ngắn như hop – pop, cup – pup, kèm tranh vui. Đây là cuốn rất hợp để luyện đọc từ ngắn và nhận ra âm giống nhau. Cách đọc: mỗi trang, bạn chỉ vào hai từ vần và để con đọc thử.

20. Bộ Oxford Reading Tree – Roderick Hunt và Alex Brychta

Bộ sách đọc phân cấp độ nổi tiếng, xoay quanh gia đình Biff, Chip, Kipper và chú chó Floppy. Sách được chia theo nhiều cấp, từ sách chỉ có tranh đến những truyện dài hơn. Cách đọc: bắt đầu ở cấp thấp để con có cảm giác "mình đọc được", rồi mới lên cấp.

Cách đọc sách tranh tiếng Anh cùng con

Đọc cùng một cuốn nhiều lần

Con nhỏ rất thích nghe đi nghe lại một câu chuyện. Đừng vội đổi sách. Lần thứ năm, thứ mười mới là lúc con bắt đầu nói theo.

Nói về tranh, không chỉ đọc chữ

Bạn chỉ vào tranh và hỏi những câu ngắn:

  • "What's this?" – Đây là cái gì?
  • "What color is it?" – Nó màu gì?
  • "Where's the cat?" – Con mèo đâu rồi?
  • "What happens next?" – Tiếp theo sẽ thế nào nhỉ?

Giữ giờ đọc ngắn và đều đặn

Mỗi tối 10–15 phút trước giờ ngủ là đủ. Quan trọng là đều đặn, chứ không phải đọc thật nhiều trong một lần.

Câu hỏi thường gặp

Tiếng Anh của bố mẹ chưa tốt thì có đọc được không?

Được. Sách tranh cho trẻ nhỏ dùng câu rất đơn giản. Bạn có thể nghe bản đọc mẫu trước để quen cách phát âm, rồi đọc cho con bằng giọng của mình.

Có nên dịch từng câu sang tiếng Việt?

Không cần dịch từng câu. Bạn có thể giải thích ngắn bằng tiếng Việt khi con thắc mắc, còn lại để tranh và giọng đọc giúp con hiểu.

Nên mua sách giấy hay dùng sách điện tử?

Với bé nhỏ, sách giấy có ưu điểm là con được cầm, lật, chạm. Sách điện tử có thể dùng thêm, nhưng giờ đọc cùng bố mẹ bên cuốn sách thật vẫn rất đáng giữ.

Lời kết

Không cần mua đủ 20 cuốn một lúc. Hãy chọn 2–3 cuốn hợp độ tuổi, đọc đi đọc lại, và biến mỗi cuốn thành một trò chơi nhỏ. Khi con đã thuộc, bạn mới thêm sách mới.

Tối nay, bạn thử chọn một cuốn có trong nhà, đọc chậm, hỏi con một câu về tranh. Một giờ đọc sách vui vẻ là khởi đầu tốt nhất cho tình yêu đọc của con.